he nodded to show that the understoodngười ta hiểu sai những nhận xét của anh ta: his remarks were wrongly construedhiểu ra: to crop uptôi không nhận ra anh ta dưới danh hiệu mới: I did not recognize him under his new style